- фыдæхдзинад
- з.б.п., -нæдтæ
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
фыдæхдзинад
Смотреть что такое "фыдæхдзинад" в других словарях:
МАСТ ХУЫЛФЫ БАМБИЙЫН КÆНЫН — Фыдæхдзинад къæхты бын ныккæнын, не ргом кæнын, фыдæвзарæн басæттын, маст нæ исын. Гæба: Сылгоймаджы дарæс скодтай дæ уæлæ æмæ дæ маст дæ хуылфы æмбийын кæныс! (Агорæн). (Саулохты М. Фыййæутты уæтæр.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТЫ ÆЛХЫНЦЪ СЫХАЛЫН — Фыдæхдзинад, монцтæ æрсабыр кæнын, миддунейы фыдæвзарæнтæ басæттын. Кæд йæ масты æлхынцъ нæма сыхæлд, уæддæр цъæхснаг хъæлæсæй базары. (Боциты Б. Саст рæхыс.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ РОГДÆР КÆНЫН — Фыдæхдзинад фæсæттын, хи æрсабыр кæнын. Хатыр ракуырдта Æхсарбегæй (Алыбег), ...раарфæ йын кодта æмæ сæргуыбырæй ацыдис ныхасмæ йæ маст фæрогдæр кæнынæн. (Мамсыраты Д. Æхсарбег.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ СУРЫН — Фыдæхдзинад мидхъуыдыйæ æппарын. Уардис Сардойы тыххæй æдзух мæстыджын уыдис æмæ Андо архайдта, цæмæй йын йæ маст фæсырдтаид. (Санахъоты У. Царды улæнты.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ УРОМЫН — Фыдæхдзинад аразыныл нæ лæууын, хиуыл хæцын. Тæтæрхъан, куыд мын уромын кæныс мæ маст, дæ мæрдты стæн. (Брытъиаты Е. Дыууæ хойы). Нурдин йæ маст урæдта. (МД. 1989. 1.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ ХЪУЫРЫ НАЛ ЦÆУЫН — Фыдæхдзинад нал уромын. Чаша переполнилась. Нуца: Мæ файнуст Марикъо та мын мæ хъуын ацагъта. Сæ уæлхæдзары миттæ се ххуырстæн не скъæты тæккæ дуармæ фæкалын кодта. Мæ маст мæ хъуыры нал цыд, афтæмæй нырмæ уыдон хастон. (Туаты Д. Сидзæргæс.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФУЧЪИ ФЕНЫН КÆНЫН — Искæмæ фыдæхдзинад равдисын, ницы раттын, ницы саразын, фыдæнæн ми бакæнын. Показать когти … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆСТЫТÆЙ ХÆРЫН — Искæмæ æдзынæг фыдæхæй, козбауæй кæсын, фыдæхдзинад æвдисын. Поедать глазами. – Гыцци, цæстытæн дæндæгтæ ис? – Чи дын загъта? – Дæхæдæг куы загътай, йæ цæстытæй, дам, мæ фæцæйхордта. (Ф. 1987, 10.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆРДÆ НÆ ТÆНÆГ КÆНЫН — Маст, фыдæхдзинад нæ сабыр кæнын, монцты коммæ кæсын … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ ЗÆРДÆЙЫ НАЛ ЦÆУЫН — тж. МАСТ РИУЫ НАЛ ЦÆУЫН Тынг мæсты кæнын; маст, æнæуынондзинад, фыдæхдзинад нал уромын. Йæ маст зæрдæйы нал цыд, æмæ Фаризæты раз йе взагыл хæцын нал бафæраздзæн. (МД. 1983. 3.) Цгъойы фыртæн дæр йæ сау маст йæ риуы нал цыдис æмæ йæ хуыдуг кодта … Фразеологический словарь иронского диалекта
